Эдит  родилась семье евреев - иммигрантов из Российской империи. Она окончила Чикагский университет и начала выступать в еврейском театре Гудмана как актриса и певица (она свободно владела идишем). В 1940 г. она перебралась в Нью-Йорк, играла в театре "Фольксбине". В 1944 г. вышла замуж за врача-кардиолога Уильяма Мейера Уонамейкера (1917- 2006), брата актёра Сэма Уонамейкера. Эдит и Уильям поселились в Лос-Анджелесе, а с 1951 г. жили в Беверли-Хиллз. Они вырастили двух детей - Марка и Лису (р. 1953). Эдит была активным членом еврейской общины, занимала различные посты в Институте еврейского образования, Еврейской федерации Лос-Анджелеса, Объединённом еврейском благотворительном фонде и др. В 1970-х-90-х годах она много снималась в телевизионных рекламах, много лет была членом Американской федерации актёров радио и телевидения.

Имя Эдит происходит от древнеанглийского Eadgyð, состоящего из элементов ead - "богатство" и gyð - "война". Имя Этя - идишское уменьшительное от библейского Эстер (Эсфирь) - имени персидского происхождения, которое означает "девственница" или "звезда". Имя Бася - идишская форма библейского имени Батья, древнеегипетского происхождения. Фамилия Слободкин произошла от названия городка Слободка (ныне Литва), знаменитого своей ешивой. Фамилия Уонамейкер - от голландского Wannemaeker  - "изготовитель ручных веялок, т.е. корзин для отделения мякины".