В начале 20-го века по России прокатилась волна еврейских погромов, и Виноградские решили сняться с насиженных мест. В 1912 г. они прибыли в Лондон, где уже поселились их родственники. Исаак встал за гладильную доску, позже дослужился до механика швейных машин, но так и не дожил до получения британского подданства. Его дети (все они, кроме Боруха, известны под фамилией Грейд) стали крупными фигурами в британском шоу-бизнесе.

Бернард Делфонт, вслед за старшим братом Львом (Лу), начинал как эстрадный танцор, затем работал театральным агентом, с 1941 г. занимался театральным менеджментом. На протяжении карьеры Делфонт продюсировал более 200 шоу в Лондоне и Нью-Йорке, включая около 50 мюзиклов. Среди них были такие нашумевшие спектакли, как "Little Me", "Stop the World - I Want to Get Off", "City Of Angels", "Sweet Charity" и др.  Он также организовывал летние концерты во многих городах Британии, в основном на побережье. Делфонт преобразовал Лондонский ипподром в ночной клуб "Talk of the Town", куда он приглашал таких звёзд, как, например, Фрэнк Синатра и Джуди Гарланд, и где проходили первые вне Парижа представления варьете Фоли-Бержер.

В 1950-60-х годах три брата - Лу Грейд, Лесли Грейд и Бернард Делфонт - фактически контролировали весь шоу-бизнес в Англии. Делфонт управлял театрами в Вест-Энде, Лесли был самым влиятельным в стране театральным агентом, а Лу  владел независимой телевизионной компанией ATV. Их сестра Рита Грейд написала книгу о своей семье - "My Fabulous Brothers". Сын Лесли, Майкл Грейд, телевизионный магнат, в 2004-06 гг. возглавлял Би-Би-Си, в 2011 г. стал бароном Грейдом Ярмутским и членом Палаты лордов.

В 1991 г. Делфонт и сэр Кэмерон Макинтош основали театральную компанию Delfont Mackintosh Theatres, которой принадлежало девять лондонских театров. Бернард Делфонт был также пожизненным президентом благотворительной организации Entertainment Artistes' Benevolent Fund, помогавшей престарелым и больным артистам. За заслуги перед Британией Делфонт получил в 1974 г. рыцарское звание, а в 1976-м - титул барона от Стэпни, Большой Лондон.
 

Имя Бернард - германского происхождения, от слов Bern  - "медведь" и hard - "смелый, сильный". Ивритское имя Борух означает "благословенный, удачливый". Фамилия Виноградский - топонимическая, от одного из нескольких украинских сёл под названием Виноград.