Элеонора с ранней молодости была помощницей и секретарём отца, писала в английских газетах театральные заметки и другие публицистические и беллетристические материалы. Со временем она стала также деятельным социалистическим агитатором, сотрудничала с движением суфражисток.

В 1884 г. она познакомилась и скоро сошлась с доктором Эдуардом Эвелингом, который перед тем разошёлся с первой женой. В 1886 г. она вместе с мужем и Вильгельмом Либкнехтом совершила агитационную поездку по Америке. В своей деятельности она обнаруживала редкую энергию и неутомимость. Помимо собственной литературной работы (на английском и немецком), она оказывала значительную помощь Энгельсу, а затем Бернштейну в издании сочинений её отца, собранных из английских, американских и других газет и журналов, и при этом принимала активное участие в тред-юнионистском движении.

Особенно крупную роль Элеонора Маркс сыграла в забастовке британских докеров в 1889 г. Выступая на собраниях еврейских рабочих, она подчеркивала своё еврейское происхождение. Благодаря превосходному знанию языков она выступала переводчицей на международных социалистических конгрессах 1889-96 гг. По приглашению Энгельса Элеонора участвовала в правке третьего издания "Капитала". Её задачей была правка и перевод цитат, приведённых в оригинальной рукописи.

Личная жизнь её сложилась несчастливо - муж изменял ей, кутил, оставлял её без гроша. Детей у них не было. Все её письма последнего периода жизни дышат отчаянием. В возрасте 43 лет она отравилась.
 

Первой, кто носил имя Элеанор, была Элеанор Аквитанская (12-й век) - жена короля Франции Луи VII, а затем короля Англии Генриха II. Она была названа в честь её матери, поэтому её называли alia Aenor, что означает "другая Энор" на окситанском языке. Значение имени Энор неизвестно. Еврейская фамилия Маркс - от латинского имени Марк, которое происходит от имени бога войны Марса.

Вне Лондона

Памятная доска Элеоноре Маркс установлена в Брайтоне, Сассекс, по адресу 6 Vernon Terrace.